10/11/2017
5 minuti di cinese: non è difficile dire "papà" in cinese, neanche usarlo nella forma scrittaIl mio cagnolino non dice le parole anche se esprime i suoi sentimenti a modo suo con i suoni diversi, e spesso intuibili da chi vive vicino a lui. L'uomo comunica con un linguaggio verbale, grazie ai mutamenti strutturali della cavità orale, ed essere umano riesce a comunicare emettendo suoni quali diventati le varie lingue del mondo. In qualche modo la lingua parlata dei popoli sembra aver suoni simili in certe parole, tra cui quella di mamma e di papà. La forma scritta del linguaggio è un po' più complicato. Tu usi le 21 lettere e riesci a esprimerti totalmente con la lingua italiana. Nella lingua cinese è già più complicato l'apprendimento e l'utilizzo dei simboli chiamati 汉字Hànzì quale forma grafica dell'espressione del linguaggio orale. Questo è il motivo che ti presento questa serie di elaborati, con i video e gli articoli per farti capire meglio e per convincerti che basta un po' di volontà, riesci anche tu a imparare il cinese nel modo efficace. Leggi la breve spiegazione e guarda il video..., poi dimmi se ti piace! ![]() La scrittura antica chiamata "piccolo sigillo" riporta la parola con il significato di "padre" con il pittogramma come illustrato nell'immagine accanto. Esso esprimere il significato di "con un bastone in mano" per indicare l'autorità in famiglia per educare i figli (con bastone...) è il padre. Scritta nella forma regolare con il carattere 父fù successivamente divenne il sinonimo di "assistere" 甫fù. In genere, io preferisco spiegare ai miei studenti in questo modo: 八 bā (sì, è il numerale 8, ma usiamo un po' di fantasia...), rappresenta i baffi. Chi in famiglia è per antonomasia che ha i baffi? La risposta naturalmente è scontata: Il papà! Sotto dei baffi, troviamo le braccia 乂, incrociate per abbracciare i figli... La scrittura di "padre" 父, detto fù è il componente posto in alto, ed è il riferimento semantico della parola "papà" in cinese 爸, mentre la parte inferiore rappresenta la parte fonetica con il carattere 巴bā. (Giusto un piccolo accenno, 巴è il pittogramma che indica il serpente). Nell'indirizzare il padre o dire il papà, la parole 爸 è usata con il raddoppiamento (p.21, 44 Cinese Facile, libro di grammatica. Come usare le parole per comunicare nel modo giusto). Nella lingua scritta oppure nel modo più formare di usare la parola "padre", si potrà utilizzare il sinonimo 父亲 fùqin. Il miglior modo d'apprendimento:
Ti piace Vuoi sapere di più Saper usare ciò che hai appreso Forza! Scrivimi! |
Autrice di Cinese FacileLilo M. Y. Wong Archives
Gennaio 2022
CategorieTutto 5 Minuti Di Cinese 8 A AI AN Anch'io Anno Della Tigre Approfondimenti Grammaticali Approfondimento B BA BAI BAN BANG BAO BEI BEN BI BIAN BIAO Bie BU C CA CAI Calendario Cinese CAN Capodanno Cinese Cinese Facile Cinese Facile Di Lilo Wong Cinese Parlato Come Pronunciare Il Nome Del Presidente Cinese Come Usare Il Cinese Conoscere Il Cinese Conoscere Le Tecniche Convenevoli Cristianesimo Cultura Cinese Curiosità Tra La Lingua E La Cultura Curiosità Tra La Lingua E La Cultura Dire: Aver Vinto F Feste Cinesi Frase Con 把 Frase Di Esistenza Gli Avverbi Sempre Grammatica Cinese HSK Il Cinese E La Cina Il Cinese Parlato Il Cinese Scritto I Localizzatori Il Popolo Cinese Il Primo Giorno Di Scuola Il Sei Tipi Di Tè Cinese Il Sistema Di Scrittura Del Cinese Indovinare I Punti Cardinali I Quattro Toni Le Etnie Di Minoranza Cinesi Le Festività Cinesi Le Parole Cinesi Le Quattro Invenzioni Cinesi Libri Cinese Facile Libri Di Lilo Wong Libro Esercizi Grammatica Lingua Cinese Memi Modi Di Parlare Morfema Nome E Cognome Non Fare Questi Errori Omofonia Omografia Omonimia Oroscopo Cinese Parole Utili Particella Modale Pasqua PEI Pensiero Cinese Poesia Preposizione Pronuncia Cinese Putonghua Qingming Qualcosa Di Cultura Ridere Per Imparare Risultati Del Cinese Facile Saluto Settimana Santa 圣周 Sintagma Appositivo Studio Del Cinese Suggerimenti Per Lo Studio Tiangan Verbo Di Esistenza Verso Video Vocaboli Zhonghua Minzu 一定,肯定,确定 也 了 以前 以后 保 再 也 包 北 呢 在 复活节 天主教 La Chiesa Cattolica 往,向,朝 才 报 抱 按 方便 星 本 杯 的时候 矮 笨 被 重阳 |