Approfondimenti grammaticali: I quattro toni del mandarino, sono come un ex, una volta conosciuto è da dimenticare...

I toni della lingua cinese moderna parlata putonghua
sono da conoscere
e una volta conosciuti vanno dimenticati
​​

Come conoscerli?

Con una filastrocca, la quale viene presentata in questo video, guarda:

Un metodo per riconoscere i valori dei toni del cinese e cinque trucchi per impararli

Una filastrocca che indica il modo con il quale la memorizzazione dei livelli tonali diventa più facile:
Alto lungo
Tiramisù
Scende rialza
Cade giù

I cinque trucchi per applicare la conoscenza acquisita:

1. la guida, è il punto di riferimento ogni volta che devi andare a cercare la pronuncia del tono
2. ascolta bene l'audio o le parole sentite dire dalle persone, ripeti registrando la tua pronuncia appena ti è possibile
3. impara le parole dopo aver individuato la pronuncia, correggendoti con la tua registrazione. Non sei soddisfatto della tua pronuncia? Ripeti, fino a che non sarai soddisfatto. Le parole in cinese sono sempre una combinazione, i toni seguono la stessa logica e troverai parole con toni diversi anche solo con quattro semplici parole come quelle dimostrate nel video.
4. dimentica i toni di una parola una volta l'hai individuati. Così pure per le pronunce delle iniziali e della finali della parola. Ma non dimenticare come deve essere pronunciata una data parola!!!
5. un trucco molto valido è quello di curare i toni nella fase dell'apprendimento. Spesso se pronunci bene i toni, il tuo interlocutore cinese ti capisce. Perché? Perché, se parlo con un cinese che non ha la pronuncia di Pechino lo capisco... è così! Parlo con un occidentale che non dice bene i toni devo indovinare. Prova, poi mi confermi se ho detto il vero.

P.S. L'ultima nota è quello del primo libro di Cinese Facile, nel quale ci sono esercizi suddivisi per imparare i toni. I file audio sono reperibili online per chi ha il libro.

P.P.S. Hai altre domande, altre idee? Scrivi!