<< E' meglio un articolo non perfetto piuttosto che nessun articolo >>![]() Hai mai provato la "rabbia", il senso di "impotenza" quando le cose sono andate non nel verso giusto, e tu non sei in grado di sistemare, se non tutto, almeno una parte? Questa è esattamente quello che succede nel mettere a posto gli articoli vecchi di questo sito. Però giustamente, come ho scritto prima, è meglio scrivere e pubblicare un articolo non perfetto piuttosto che aspetto di perfezionare tutto, e lasciare il posto deserto. In uno dei vecchi post, e in altri luoghi, hai sentito parlare della difficoltà più eclatante nello studio della lingua cinese, cioè quello della scrittura in quei quadratini, con segni fatti di lineette più o meno lunghe o corte. La scrittura cinese sono espressi in "caratteri cinesi", in mandarino si dice 'Hanzi'. Viene quasi spontaneo a qualcuno che vuole approcciare a questa lingua, oggi considerata la lingua straniera più ambita da apprendere, a fare questa domanda: "Se imparo solo a parlare senza cimentarmi nella strana e difficile scrittura? E' possibile?" Certo che tutto è possibile in questo mondo! Ma se ti dico che imparare la lingua cinese senza apprendere la sua scrittura è come ti vesti con il miglior vestito per andare a una festa senza metterti le scarpe. Se sei uno che scegli di studiare il cinese perché ti serve per il lavoro, o perché il tuo datore di lavoro ti spinge a farlo. O se sei uno che pensi di risparmiare fatica pensando che l'idea suggerita da qualche nome altisonante dovrebbe essere quella giusta. Ti rispondo, "provare per credere". Io, per semplificare la vita dei miei studenti nel percorso dell'apprendimento della lingua cinese, ho un obiettivo fisso: Rendere la vita più facile, sempre e comunque! Non solo nei tuoi confronti faccio così, solo perché io personalmente vivo così. La vita è già complicata, non serve che le altre persone te la complicano di più... "Meglio un articolo non perfetto che nessun articolo", ma non ti posso dire "meglio sapere il cinese così così piuttosto che niente". La ragione è semplice, se riesci a ottenere ottimi risultati spendendo lo stesso tempo per ottenere qualche risultatuccio, cosa scegli di fare? Io comincio con articoli magari non perfetti, ma sicuramente utili. Per essere aggiornato sulle novità, iscriviti cliccando sulla parte destra in alto, e come omaggio, ti invio anche il mio primo libro con il marchio Cinese Facile. Cinese Facile, quello di Lilo Wong. E mi raccomando, guarda bene il nome dell'autore. Geili! (si dice gheili con la pronuncia in italiano, significa Forza! Avanti! e si scrive 给力!) |
Autrice di Cinese FacileLilo M. Y. Wong Archives
Gennaio 2022
CategorieTutto 5 Minuti Di Cinese 8 A AI AN Anch'io Anno Della Tigre Approfondimenti Grammaticali Approfondimento B BA BAI BAN BANG BAO BEI BEN BI BIAN BIAO Bie BU C CA CAI Calendario Cinese CAN Capodanno Cinese Cinese Facile Cinese Facile Di Lilo Wong Cinese Parlato Come Pronunciare Il Nome Del Presidente Cinese Come Usare Il Cinese Conoscere Il Cinese Conoscere Le Tecniche Convenevoli Cristianesimo Cultura Cinese Curiosità Tra La Lingua E La Cultura Curiosità Tra La Lingua E La Cultura Dire: Aver Vinto F Feste Cinesi Frase Con 把 Frase Di Esistenza Gli Avverbi Sempre Grammatica Cinese HSK Il Cinese E La Cina Il Cinese Parlato Il Cinese Scritto I Localizzatori Il Popolo Cinese Il Primo Giorno Di Scuola Il Sei Tipi Di Tè Cinese Il Sistema Di Scrittura Del Cinese Indovinare I Punti Cardinali I Quattro Toni Le Etnie Di Minoranza Cinesi Le Festività Cinesi Le Parole Cinesi Le Quattro Invenzioni Cinesi Libri Cinese Facile Libri Di Lilo Wong Libro Esercizi Grammatica Lingua Cinese Memi Modi Di Parlare Morfema Nome E Cognome Non Fare Questi Errori Omofonia Omografia Omonimia Oroscopo Cinese Parole Utili Particella Modale Pasqua PEI Pensiero Cinese Poesia Preposizione Pronuncia Cinese Putonghua Qingming Qualcosa Di Cultura Ridere Per Imparare Risultati Del Cinese Facile Saluto Settimana Santa 圣周 Sintagma Appositivo Studio Del Cinese Suggerimenti Per Lo Studio Tiangan Verbo Di Esistenza Verso Video Vocaboli Zhonghua Minzu 一定,肯定,确定 也 了 以前 以后 保 再 也 包 北 呢 在 复活节 天主教 La Chiesa Cattolica 往,向,朝 才 报 抱 按 方便 星 本 杯 的时候 矮 笨 被 重阳 |