8/11/2017
5 minuti di cinese: la parola che indica "premere" e "a seconda di..." in cinese si dice ànIl verbo per indicare il movimento della mani che premono o fermano, in cinese si dice 按àn . Lo vedi dal radicale della composizione posto a sinistra del carattere. ![]() Il pittogramma della scrittura oracolare indica una mano che preme giù. La parola ha la funzione di verbo e di preposizione. L'uso dettagliato lo trovi sulla pagina 166 del libro "Cinese Facile, libro di grammatica. Come usare le parole per comunicare nel modo giusto". Però per capire meglio, ti metto qui un altro breve video per spiegarti com'è questa parola, guarda: Hai domande? Scrivimi qui.
An come Anna, in italiano. In cinese invece si dice An come paceAnna è un nome facile da pronunciare. In cinese si traduce anche foneticamente in An-na, la scrittura in caratteri più usata è quella di 安娜Ānnà, letteralmente significa "donna di pace".
Andiamo avanti con i vocaboli alfabetici, oggi parliamo di quello di 安ān. Ti ricordo la pronuncia del suono nasale della consonante finale "n", essa viene pronunciata senza enfatizzare sulla coda come quella in italiano detta "enne", ma si chiude con il suono fatto dalla lingua che accosta agli alveoli. In cinese moderno putonghua, essa fa parte delle due finali consonantiche. Ognuna di queste ha una pronuncia e un simbolo di rappresentazione diversa nell'alfabeto fonetico internazionale. Conosciamo la parola pace in cinese allora. A come Amare, anche in cinese.
La pronuncia della parola del verbo amare in cinese è ài. Quasi come in italiano, le due vocali a-i vengono pronunciate unite e con il tono di cadenza, diciamo 5-1 (sol-do, come le note musicali). L'importante è non fare come molti studenti italiani di mettere la "h“ davanti che non serve ma crea anche effetto al contrario (lo sai già? Rispondi nei commenti allora. Se non lo sai, scrivi nei commenti e te lo dico). Ti ricordo che ài, scritta con il carattere cinese semplificato 爱, è inteso come un verbo, tranne un caso. Seguimi... Dalla A alla Z..., i vocaboli e le frasi in cineseSe hai l'immissione della lingua cinese semplificata con il metodo pinyin, digitando la lettera "a", la prima parola che viene fuori è questa 『啊』.
E come si pronuncia? A. Viene pronunciata anche con tutti i quattro toni del cinese mandarino. Sei curioso? Dici che lo conosci già, ma per davvero? Ora la guardiamo bene, più approfonditamente... |
Autrice di Cinese FacileLilo M. Y. Wong Archives
Gennaio 2022
CategorieTutto 5 Minuti Di Cinese 8 A AI AN Anch'io Anno Della Tigre Approfondimenti Grammaticali Approfondimento B BA BAI BAN BANG BAO BEI BEN BI BIAN BIAO Bie BU C CA CAI Calendario Cinese CAN Capodanno Cinese Cinese Facile Cinese Facile Di Lilo Wong Cinese Parlato Come Pronunciare Il Nome Del Presidente Cinese Come Usare Il Cinese Conoscere Il Cinese Conoscere Le Tecniche Convenevoli Cristianesimo Cultura Cinese Curiosità Tra La Lingua E La Cultura Curiosità Tra La Lingua E La Cultura Dire: Aver Vinto F Feste Cinesi Frase Con 把 Frase Di Esistenza Gli Avverbi Sempre Grammatica Cinese HSK Il Cinese E La Cina Il Cinese Parlato Il Cinese Scritto I Localizzatori Il Popolo Cinese Il Primo Giorno Di Scuola Il Sei Tipi Di Tè Cinese Il Sistema Di Scrittura Del Cinese Indovinare I Punti Cardinali I Quattro Toni Le Etnie Di Minoranza Cinesi Le Festività Cinesi Le Parole Cinesi Le Quattro Invenzioni Cinesi Libri Cinese Facile Libri Di Lilo Wong Libro Esercizi Grammatica Lingua Cinese Memi Modi Di Parlare Morfema Nome E Cognome Non Fare Questi Errori Omofonia Omografia Omonimia Oroscopo Cinese Parole Utili Particella Modale Pasqua PEI Pensiero Cinese Poesia Preposizione Pronuncia Cinese Putonghua Qingming Qualcosa Di Cultura Ridere Per Imparare Risultati Del Cinese Facile Saluto Settimana Santa 圣周 Sintagma Appositivo Studio Del Cinese Suggerimenti Per Lo Studio Tiangan Verbo Di Esistenza Verso Video Vocaboli Zhonghua Minzu 一定,肯定,确定 也 了 以前 以后 保 再 也 包 北 呢 在 复活节 天主教 La Chiesa Cattolica 往,向,朝 才 报 抱 按 方便 星 本 杯 的时候 矮 笨 被 重阳 |